Jeg fik alt for travlt med venner og ande gode ting til at fortsætte med et ca. Månedligt indlæg her. Men jeg havde det super godt og kan klart anbefale at tage på udveksling med Rotary! Jeg blev prom King og graduated fra Worcester Central School. Fik rigtig gode amerikanske venner og havde en kanon bustur rundt i USA, vi var 98 udvekslingsstudenter og så næsten ALT !
Jeg kom hjem til Danmark d. 6. August 2012
At rejse er at leve - Et år i USA
lørdag den 18. august 2012
søndag den 13. maj 2012
Altså hvad sker der i mit liv
I Maine besoegte
vi en gammel onkel de havde, ikke det fedeste.Men det var fitn nok. Vi saa noget
kaldt ‘Lands End’. Ude ved havet, det er meget specielt for Amerikanerne at se
havet, nogle af dem har aldrig set havet… Vi var ogsaa i Boston, det var fedt
nok, meen New York City var 10 gange federe! Vi saa ikke rigtigt noget i
Boston, korte og gik bare lidt rundt. Vi spiste frokost paa en restuarant kaldt
’’Dick’s’’ tjenernes opgave var at vaere dumme/irreterende mod kunderne. Det
var sjovt.
Paa vejen hjem stoppede vi i New England (en stat) og besoegte en forlystelsespark kaldt ’Six Flags’ det var sjovt.
Paa vejen hjem stoppede vi i New England (en stat) og besoegte en forlystelsespark kaldt ’Six Flags’ det var sjovt.
Lands End, Maine
| Skilt til Worcester i Massachusetts! (Ikke Worcester , NY. en lidt anden stoerrelse!) |
| Morgan og mig - Et sted i Maine |
| Boston |
| Ret sjovt at den dag vi var i Boston havde jeg en "I <3 NY" T-shirt paa |
| Flashing the NY shirt in Boston |
Meeeeeeeen...
Tirsdag d. 8. Maj flyttede jeg. Det var planen at jeg skulle have boet ved
Clark’s resten af aaret, men der var
nogle problemer i familien saa det ville vaere nemmest for alle hvis jeg boede
et andet sted. (Jeg var ikke problemet). Jeg flyttede ind ved the Bristol’s.
Der boede jeg ogsaa de foerste par dage i USA. Familien Bristol bestaar af:
Harry, Marry, Emily og Tim. Tim og Emily er begge i starten af 20’erne. Tim
gaar paa college saa han bor ikke hjemme. Emily arbejder rigtig meget, men hun
bor hjemme. Jeg er rigtig glad for at jeg stadig bor inde i byen! Det er rigtig dejligt, specielt her de sidste par maaneder af min tid herovre, som udvekslingsstudent.
Track er ved at vaere slut for de fleste af os. Det er muligt at nogle faa paa holdet kan kvalificere sig til New York State Championship, men jeg tror ikke at der er nogen, som klarer det hele vejen. Jeg har faet skinnebensbetaendelse i mit ene ben og saa et eller andet vanvittigt doktorord jeg ikke ved hvad var i min laeg. Saa jeg har ikke deltaget til de sidste to meets. Men det er stadig sjovt at tage med og tage tid og bare fjolle rundt. Der er virkelig nogle hurtigt loebere rundt omkring! De kan loebe 800 meter hurtigere end du fik laest denne saetning.. ;-).
Jeg har ogsaa vaeret til min foerste rigtige koncert. Mac Miller, han er en rapper, ved ikke om han er noget til DK, men her er de vilde med ham!
*JEG VILLE GERNE HAVE LAGT ET PAR VIDEOR FRA KONCERTEN IND, ME DET FUNGERER DESVAERRE IKKE*
Vi var en del fra Worcester, som tog af sted of moedtes der. Det var fedt!
Forleden dag fik
jeg en mail med information om den store bus tur jeg skal paa i juli maaned!
East Coast to West Coast – And back again!! YEEAH
DAY 1 – TO WASHINGTON, DC – US Capitol,
Embassy Row, Night Lights Tour
DAY 2 – WASHINGTON, DC – Smithsonian
Museums, Arlington Cemetary, Night tour (+free time)
DAY 3 – TO MYRTLE BEACH, SOUTH
CAROLINA – Broadway at The beach Complex, Beach time
DAY 4 – TO PIGEON FORGE, TENNESSEE – Travel day
+ Fireworks in the park
DAY 5 – PIGEON FORGE, TN – Dollywood Park,
Dixie Stampede
DAY 6 – TO MEMPHIS, TENNESSEE – Travel +
Laundry Day, Graceland (Elvis’ hus)
DAY 7 – TO NEW ORLEANS, LOUISIANA – Picnic Supper
DAY 8 – TO HOUSTON, TEXAS – French Quarter,
New Orleans
DAY 9 – TO SAN ANTONIO TEXAS – Space Center,
The Alamo, Riverwalk
DAY 10 – TO FORT STOCKTON, TEXAS – Rotary picnic
DAY 11 – TO ALBUQUERQUE, NEW MEXICO – Carlsbad National
Caverns
DAY 12 – TO FLAGSTAFF, ARIZONA – “Old Town”
are in Albuquerque
DAY 13 – FLAGSTAFF, ARIZONA – Grand Canyon National Park
DAY 14 – TO LAS VEGAS, NEVADA – Travel Day + Free Day
DAY 15 – TO ANAHEIM, CALIFORNIA – Universal Studios. Drive through Hollywood
DAY 16 – ANAHEIM, CALIFORNIA – Newport Beach – Beach Day
DAY 17 – ANAHEIM, CALIFORNIA – Disneyland
DAY 18 – TO SAN FRANCISCO, CALIFORNIA – Travel day
DAY 19 – SAN FRANCISCO, CALIFORNIA – Golden Gate Bridge , Fisherman’s Warf, Telegraph Hill / Chinatown, Bay Cruise late
DAY 20 – TO LAKE TAHOE, CA – Free time in Lake Tahoe
DAY 21 – TO SALT LAKE CITY, UTAH – Travel day
DAY 22 – TO JACKSON HOLE, WYOMING
- Free time in Jackson Hole
DAY 23 – TO CODY, WYOMING – Grand Teton National Park &
Yellowstone National Park
DAY 24 – CODY, WYOMING – Cody Night Rodeo
DAY 25 – TO KEYSTONE, SOUTH DAKOTA – Mount
Rushmore National Monument, Crazy Horse
DAY 26 – TO SIOUX FALLS, SOUTH DAKOTA – Badlands
National, Wall Drug Store Iin Wall, SD
DAY 27 – TO ST. PAUL, MINNESOTA – Mall of
America
DAY 28 – TO CHICAGO, ILLINOIS – Willis Tower,
Navy Pier, Free time in Chicago
DAY 29 – TO CLEVELAND, OHIO – Rotary International Headquarter
JULY 30: DAY 30 – TO NIAGARA FALLS, NEW YORK – Maid of the Mist
boat ride + Party
DAY 31 – TO HOME
Jeg ville ogsaa vaere misundelig hvis jeg var jer!
Jeg glaeder mig til at opleve alle de ting!
fredag den 6. april 2012
Ny vaertsfamilie mm.
Jeg flyttede d. 24. Februar ind hos familien Clark. De bor i Worcester. I starten boede jeg i midten af ingenting, derefter i East Worcester og nu bor jeg endelig i selve Worcester. Det goer det hele lidt nemmere at man er taettere paa skolen osv.
Familien Clark bestaar af Lynda, Joe, Ashley, Zac og Morgan. Ashley er flyttet hjemmefra og Zac gaar paa college. Han har kun vaeret hjemme i et par dage mens jeg har vaeret her. Morgan er deres datter, hun er 17 og gaar ogsaa paa WCS (Worst Case Scenario).. Ej det staar for Worcester Central School.
De gaar ogsaa i kirke. En anden slags end min foerste vaertsfamilie gaar i, men det er naesten paa samme maade det foregaar.
Familien Clark bestaar af Lynda, Joe, Ashley, Zac og Morgan. Ashley er flyttet hjemmefra og Zac gaar paa college. Han har kun vaeret hjemme i et par dage mens jeg har vaeret her. Morgan er deres datter, hun er 17 og gaar ogsaa paa WCS (Worst Case Scenario).. Ej det staar for Worcester Central School.
De gaar ogsaa i kirke. En anden slags end min foerste vaertsfamilie gaar i, men det er naesten paa samme maade det foregaar.
| Water Street # 15. Der bor jeg nu |
Jeg fik bagt rugbroed, ved min 2. vaertsfamilie. De kunne overhovedet ikke lide det! Min vaertssoester havde en veninde paa besoeg, hun syntes at det var udemaerket. Min gamle vaertsfar sagde at han kun ville spise det hvis han ville doe uden, med et smil paa laeben. Hah. Saa jeg havde et rugbroed for mig selv.
Jeg har spillet en basketballkamp mod de proffesionelle ’Harlem Rockets’ – og jeg lavede 1 ’basket’ (point/maal). Kampen blev spillet paa skolen og var arrangeret af Rotary klubben. Vi var en flok blandede folk fra Worcester som spillede i mod dem. Det var vildt sejt naar Harlem Rockets lige ga’ den en ekstra tand og lavede alverdens tricks og ’dunkede’ den i nettet!! Det var sjovt at spille.
.
Track and Field er begyndt. Det er haardt nogle dage kan jeg godt fortaelle jer! De foerste par uger lavede vi en masse test saa traenerene kunne se hvor vi er bedst. Vi er ca. 50 paa holdet og jeg kom ind som nummer 11 paa 1 Mile – testen. Saa det gooooodt nook. Det laengester loeb er 2 miles, som ifoelge min telefon svarer til 3,218539 km. (Nej i faar det ikke mere praecist). Vi havde vores foerste ’Meet’ (konurrence loeb) i onsdags. Jeg loeb 1 mile, som sjovt nok er det halve af 2 miles = 1.609269 km. Derudover loeb jeg noget de kaldet 4*8. Vi er 4 perssoner fra hvert hold. Foerst loeber en af os 800 meter, naar han har gjort det giver han ’pinden’ (Har glemt navnet paa den) videre til den naeste og saa loeber han osv.
I track er vi slaaet sammen med Schenevus. I ALLE de andre sportsgrene er Worcester og Schenevus rivaler.
I track er vi slaaet sammen med Schenevus. I ALLE de andre sportsgrene er Worcester og Schenevus rivaler.
De forsellige events i Track & Field er: Lang distance loeb, sprints, laengde spring og hoejde spring, haekkeloeb, og kuglestoed og en anden form for kast. Stoerre skoler har flere events.
Deres sports bliver taget meget serioest herovre. Paa de dage hvor vi har meets senere paa dagen SKAL man komme i skole med skjorte, slips, fine bukser osv. Der var en som ikke gjorde, han fik saa heller ikke lov til at konkurrere senere paa dagen. Igaar til traening var der nogen, som ikke moedte op. Jeg ved ikke helt om han blev smidt af holdet, men det snakede traeneren i hvertfald om.
Traenerne kan vaere haarde, men de er nogle gode traenere.
Deres sports bliver taget meget serioest herovre. Paa de dage hvor vi har meets senere paa dagen SKAL man komme i skole med skjorte, slips, fine bukser osv. Der var en som ikke gjorde, han fik saa heller ikke lov til at konkurrere senere paa dagen. Igaar til traening var der nogen, som ikke moedte op. Jeg ved ikke helt om han blev smidt af holdet, men det snakede traeneren i hvertfald om.
Traenerne kan vaere haarde, men de er nogle gode traenere.
Jeg var i Albany, New Yorks hovedstad, sammen med de andre udvekslingsstudenter i distrikt 7170.
Det var ikke saa voldsomt sjovt det vi lavede, men det er sjovt bare at vaere sammen med dem. Vi saa ’The State Capital’. Raadhuset kan man vel kalde det. Bygningen mindede mig om Hogwarts...
Efter det var vi paa et museum, og til at slutte af med var vi inde i et STORT mall, det 2. stoerste paa USA’s oestkyst!
![]() |
| Jeg sidder oppe paa bagerste raekke |
![]() |
| American wild life!! |
I sidste uge var det ’semi formal’ paa skolen. Det skal forestille at vaere en slags prom for de yngre elever (7. – 8. klasse), som ikke er gamle nok til at gaa til prom. Prom er kun for high school elever. 9. – 12. klasse.
![]() |
| Karli, Daisy, mig og Nicole |
![]() |
| Nicole, Karli, Daisy og mig |
Vi har en gang i mellem brandoevelser paa skolen. Men i sidste uge havde vi terroroevelse! Jeg ved ikke helt hvad oddsene er for at Worcester vil blive ramt af terror, men jaja.. Det eneste der skete var at man lukkede og laaste doeren og rullede gardinerne ned saa ingen kunne se ind i lokalerne.
Senere paa dagen kom politiet med hunde og ledte efter stoffer. Dem er der mange af her.
| Worcester Central School |
Lige nu har vi paaskeferie eller Spring Break som de kalder det. Paa onsdag tager jeg med min vaertsfamilie til Maine, staten helt oppe i det nordoestelige hjoerne af USA. Vi bruger en dag i Boston paa vejen derop. Det ser jeg frem til.
Jeg har det stadig godt her i New York. Vi ses om MINDRE END 4 MAANEDER!!! Jeg lander i Danmark d. 6. august :-).
lørdag den 18. februar 2012
Over et halvt år i USA
Jaaaaaaaaaaaaaa......... Jeg ved godt at det er ikke kommer nyt herinde paa bloggen saerlig tit. Saa nu kan I lige faa en ordenlig smoere... ;-)
D. 5. Februar spille New York Giants mod New England Patriots i Superbowl - NY Giants vandt! Huset her eksplorderede da kampen blev floejtet af! De var saa glade det var helt vild!
Nogle af deres venner og familie kom og og saa kampen med os. Vi havde helt vildt meget mad. Det gik det meste af dagen op til kampen med at lave. Jeg har aldrig set saa meget mayonnaise paa et sted som vi brugte til at lave dippen!
| Greg, AJ, Mike og mig selv - foer kampstart |
| 'Subs'. De var hver 1 meter i laengden |
| En masse andet mad |
| Bordet var blaaet og roedt = Giants' farver |
| Andy med en kage formet som en amr. fodbold. Blitzen oedelagde lidt billedet. |
I skolen er 2. semester startet. Jeg har faaet to nye klasser, CFM (Career and Financial Management) og Oekonomi. CFM er om uddannelse efter high school, jeg ved ikke helt hvorfor jeg havnede i den klasse, men vi laver naesten ingen ting, laeren sidder bare og snakker og snakker om ligeyldige ting. Hun har familie i Sverige, saa hun synes godt om mig fordi jeg er fra Danmark og jo bor taet paa. Det goer mig ikke saa meget at vi ikke rigtigt laver noget, det er sjovt nok at snakke med de andre elever.
Oekonomi er ret spaendende, men det kan ogsaa godt vaere noget kompliceret en gang i mellem.
Oekonomi er ret spaendende, men det kan ogsaa godt vaere noget kompliceret en gang i mellem.
Ellers har jeg de samme klasser som jeg har haft hele tiden.
![]() |
| Mig, Rick, Daisy og Brendon. - Venner fra skolen |
I U.S. History har vi haft en del om alle deres forskellige presidents og hvordan det fungerer med praesidenten og kongressen osv. Det er interresant, men der er 10000000000 tests i den klasse!!
De har generelt mange tests i alle klasserne i forhold til i Danmark (Vi har egentlig ikke rigtigt nogle...). Min engelsk laerer giver mig altid en god karakter selvom det jeg afleverede maaske godt kunne vaere lidt bedre, men som jeg vist har sagt foer har jeg ikke valgt at komme her for at lave lektier hele dagen lang.
I spansk har vi ogsaa mange proever. I sidste uge i spanskklassen snakkede vi om noget grammatik. De viste sig at jeg var i blandt de faa som kunne forskellen paa ’There’, ’Their’ og ’They’re’.. Det var ret komisk.
Matematik er en af de klasser som jeg har det lettest i.
D. 12. marts starter foraarssportene. ’Track and Field’, det er ligesom atletik. Med loeb, hop, kast og spring.. Det meldte jeg mig til.
Jeg skifter snart vaertsfamilie igen. Det foelses som om at jeg lige er kommet her, men jeg har vaeret her mere end 2 en halv maaned. De har en datter, som boede ved hendes far, som flyttede tilbage. Men i mens hun ikke var her flyttede jeg ind – Paa hendes vaerelse. Saa hun har sovet paa sofaen i 1 maaneds tid.. Lidt akavet.
Jeg flytter ind hos familien Clark. De bor i Worcester. Jeg ser frem til at bo der, foerst boede jeg i midten af INGENTING ! Nu bor jeg i East Worcester 5 minutter fra Worcester. Men paa samme tid er jeg glad for at proeve noget forskelligt.
| Huset jeg bor i nu. En stor kasse. De bruger kun under etagen selvom de har massere af plads oven paa, jeg ved ikke hvofor. |
| Et par fine delfiner, som er paa vaeggen til det vaerelse jeg har nu. Er I ikke misundelige alle sammen? |
Jeg flytter ind hos familien Clark. De bor i Worcester. Jeg ser frem til at bo der, foerst boede jeg i midten af INGENTING ! Nu bor jeg i East Worcester 5 minutter fra Worcester. Men paa samme tid er jeg glad for at proeve noget forskelligt.
| Vaertsfamiliens hund. Den hedder Oreo, pga. dens farver. Ligesom de kiks/smaakager |
Jeg har vaeret sammen med alle de andre udvekslingsstudenter her i distriktet. Det er altid kanon godt. Vi har sagt farvel til to udvekslingsstudenter og taget i mod en ny. Alle fra Australien. Deres skolesystem er anderledes, saa de kommer og gaar i januar.
Vi var sammen torsdag, fredag og loerdag. Torsdag moedtes vi om aftenen og tog hjem til de Rotary familier, som havde sagt ja til at ville lade os overnatte. Jeg var sammen med Noah (Ny fra Australien), Yodai (Japan, han siger absolut INTET) og Paul (Frankrig). De er alle flinke. Paul froes saa meget den foerste nat at han stod op og tog alt sit toej paa og sin store jakke + halstoerklaede. Jeg kunne ikke lade vaere med at grine af ham... Vi boede ved et par vis boern var flyttet hjemmefra. Og hooold nu oop hvor kunne hun snakke om hendes boern..... Hun aevlede i flere timer, vi sad bare der og smilte og nikkede hoefligt til hvad hun sagde.. Men de var begge flinke.
Vi var sammen torsdag, fredag og loerdag. Torsdag moedtes vi om aftenen og tog hjem til de Rotary familier, som havde sagt ja til at ville lade os overnatte. Jeg var sammen med Noah (Ny fra Australien), Yodai (Japan, han siger absolut INTET) og Paul (Frankrig). De er alle flinke. Paul froes saa meget den foerste nat at han stod op og tog alt sit toej paa og sin store jakke + halstoerklaede. Jeg kunne ikke lade vaere med at grine af ham... Vi boede ved et par vis boern var flyttet hjemmefra. Og hooold nu oop hvor kunne hun snakke om hendes boern..... Hun aevlede i flere timer, vi sad bare der og smilte og nikkede hoefligt til hvad hun sagde.. Men de var begge flinke.
![]() |
| Vi naede ikke at faa Dannebrog helt op foer billedet blev taget Fredag morgen tog vi hen paa en skole i byen Bainbridge. Vi snakkede med de smaa boern og skulle sige noget paa vores eget sprog og derefter fortalle hvad det betoed. Det var fredagen foer soendagen med Superbowl. De var alle klaedt i enten Giants eller Patriots troejer. Vi kune f.eks. sige ’Er I klar til at se NY Giants banke Patriots paa soendag’. I starten sidder de bare og glor, da vi saa oversatte raabte og skreg de. Enten positivt eller negativt, afhaengig af hvilket hold de heppede paa. Christopher fra Danmark sagde et par gange noget ikke saa paent. Han sagde bagefter at det betoed ’Hello. How are you?’ Carina fra Danmark var der ikke. Saa jeg var den eneste som kunne forstaa det, de andre udvekslingsstudenter fik dog lidt paa fornemmelsen at det betoed noget andet da jeg sad og grinede for mig selv i den anden ende af lokalet. |
Fredag eftermiddag tog de tre udvekslingsstudenter, jeg boede med + mig selv hen til en anden familie som vores ’vaertsfamilie’ kendte. De havde to andre udvekslingsstudenter en fra Taiwan og en fra Brasilien. Der var vi saa noget af tiden. Vi var bl.a. i deres ’hot top’, jacuizi/spabad agtig ting. Det er en af de ting de alle sammen har, der udover har de ogsaa alle sammen en ventilator i loftet, og isterninge maskine i koeleskabet.
| Den er paa 'mit' vaerelse |
Fredag aften stod vi paa rulleskoejter!
![]() |
| Rulle, rulle |
![]() |
| Jeg staar og ser fjollet ud med en eller andes kasket paa i baggrunden. |
Jeg var overraskende god, hah.. Jeg troede jeg ville vaelte rundt, men nej nej.. Jeg vaeltede dog en enkel gang, jeg havde fuld fart paa og kunne ikke dreje til siden da der var folk ved siden af mig. At bremse fungerede heller ikke rigtigt. Foran mig var Shreya fra Indien saa hende naaede jeg lige at gribe og saa faldt vi ellers.
Om soendagen snakkede vi med Rotaryfolkene om hvordan alt gaar og fik nogle raad osv.
Peanutbutter - jelly, foerste gang jeg saa det var ved min foerste vaertsfamilie. Jeg troede at Anthony var igang med at lave ulaekre madder, men det er meget normalt. Jeg synes det baade ser og lyder lidt underligt, men det smager nu udemaerket.
Jeg var paa posthuset i sidste uge for at sende et brev med tilmeldingen til den store bustur til sommer. Addressen jeg sendte det til er kun 1 times koersel herfra, men er ikke blevet modtaget endnu.. Er lidt nervoes da der er en check med mange penge i den kuvert, men mon ikke det lader sig goere at faa det brev frem snart..
Da jeg kom ind paa posthuset slog det mig at jeg aldrig havde laert forskellige ’post ord’. Saa det var en sjov situation. Da jeg sagde at jeg var fra Danmark viste det sig at hun ogsaa vidste hvem jeg var. (Jeg tror snart at jeg begynder at skrive autografer. Sikke en kendis jeg er ved at blive til).
| Peanutbutter - Jelly! |
Jeg var paa posthuset i sidste uge for at sende et brev med tilmeldingen til den store bustur til sommer. Addressen jeg sendte det til er kun 1 times koersel herfra, men er ikke blevet modtaget endnu.. Er lidt nervoes da der er en check med mange penge i den kuvert, men mon ikke det lader sig goere at faa det brev frem snart..
Da jeg kom ind paa posthuset slog det mig at jeg aldrig havde laert forskellige ’post ord’. Saa det var en sjov situation. Da jeg sagde at jeg var fra Danmark viste det sig at hun ogsaa vidste hvem jeg var. (Jeg tror snart at jeg begynder at skrive autografer. Sikke en kendis jeg er ved at blive til).
Jeg har vaeret i USA i mere end et halvt aar! Hvilket betyder at jeg har mindre tid tilbage end jeg har vaeret her. Men der er stadig en 5 – 6 maaneder saa det behoever jeg vist ikke taenke paa nu.
Skolens pige basketballhold har klaret sig vildt godt og skal nu ud og spiller kampe mod skoler andre steder i New York. Det er anderledes med sport herovre. De har virkelig deres ’School spirit’. Ikke kun eleverne, ogsaa foraeldrene (som sikkert selv har gaaet paa skolen engang). Der er fyldt naar der er sportskampe paa skolen! Ikke ligesom i Danmark hvor der staar tre foraeldre paa sidelinjen og kuggelurer fordi det var deres tur til at koere til kamp. Det er en fed steming. Foer hver kamp stiller alle sig op og lytter til deres nationalsang, mens de kigger mod det store flag, som haenger paa vaeggen i hallen. Der er cheerleaders og vores maskot render rundt og hopper og danser. Maskotten er en Wolverine. Vi hedder nemlig ’Worcester Wolverines’. Schenevus Dragons er det vaerste de kender til her, det er nabobyens skole. Worcester og Schenevus er ca. Lige gode i alle sportsgrenene saa det er altid spaendende. Pigeholdet vandt over dem begge gange og drengene klarede det knap saa godt.
D. 2. marts skal jeg selv spille basketballkamp. Mod nogle gutter paa et lidt andet nivuea end jeg er paa. De kalder sig Harlem Rockets og tager rundt til skoler og spiller og laver tricks osv. Man kan finde dem paa youtube.
Der er stadig nogle regler som jeg ikke har helt styr paa i basketball saa det skal nok blive interresant....
Basketball er deres ynglings sport her. Naar vi moedtes for at spille fodbold der hjemme moedes vi her for at spille basketball. Jeg tager stadigvaek med Anthony (min gamle vaertsbror) og Matt til jiu jitsu en gang i mellem. De siger jeg er ved at blive god til det. Forleden dag fik jeg en Marine til at ’tap out’ (give op). En Marine er en soldat. De har army, navy, airforce, coastguard og marines. Marines skulle eftersigende vaere de ’sejeste’. Andy, min vaertsfar, er en gammel marine saa jeg gik hjem og ’spillede smart’ med at jeg fik en marine til at give op. Han har fortalt mig nogle sjove historier fra hans tid derinde...
Basketball er deres ynglings sport her. Naar vi moedtes for at spille fodbold der hjemme moedes vi her for at spille basketball. Jeg tager stadigvaek med Anthony (min gamle vaertsbror) og Matt til jiu jitsu en gang i mellem. De siger jeg er ved at blive god til det. Forleden dag fik jeg en Marine til at ’tap out’ (give op). En Marine er en soldat. De har army, navy, airforce, coastguard og marines. Marines skulle eftersigende vaere de ’sejeste’. Andy, min vaertsfar, er en gammel marine saa jeg gik hjem og ’spillede smart’ med at jeg fik en marine til at give op. Han har fortalt mig nogle sjove historier fra hans tid derinde...
![]() |
| Har kan I bedre se hvordan efteraaret saa ud i New York - Fandt billedet paa Google. |
![]() |
| Fandt lige et billede af Worcester paa Google |
Mange af amerikanerne har et kaldenavn i stedet for deres rigtigt navn, en slags forkortelse.
Andy hedder rigtigt Andrew, AJ (vaertsbror) hedder rigtigt Andrew Junior, Mike (vaertsbror) hedder rigtigt Michael. Andre venner; Rick (Richard), Greg (Gregory), Matt (Matthew), Maggie (Magreth), Nate (Nathan)..... Der er maaange andre eksempler.
En gang i mellem bliver jeg kaldt ’Marty’. Dog ikke saa tit.
De udtaler ikke Martin som vi goer i Danmark, mere noget i stil med ’Mardien’. Hver gang jeg moeder en ny person og de spoerger hvad jeg hedder forstaar de det naesten aldrig, jeg ender 9 ud af 10 gange med at sige ”M-A-R-T-I-N, I’m a foreign exchange student from Denmark, that’s why I have a different accent”. Det skete for et par uger siden til ji jitsu. Efter jeg sagde det svarede han ’Hvordan gaar det’?. Det var underligt! Han fortalte saa at han havde vaeret udvekslingsstudent i Brasilien hvor han fik en ven fra Danmark, som laerte ham lidt dansk. Alle amerikanerne fra skolen husker kun alle de slemme ord og glemmer ting som ’Goddag’..
Jeg har vist skrevet i et tidligere indlaeg at de ikke ved ret meget om hvad der foregaar uden for USA. Jeg stoedte paa det her billede som faktisk viser meget godt deres viden inden for geografi. Jeg synes det er ret sjovt.
Det er naesten saadan det er for mange af dem.
En gang i mellem bliver jeg kaldt ’Marty’. Dog ikke saa tit.
De udtaler ikke Martin som vi goer i Danmark, mere noget i stil med ’Mardien’. Hver gang jeg moeder en ny person og de spoerger hvad jeg hedder forstaar de det naesten aldrig, jeg ender 9 ud af 10 gange med at sige ”M-A-R-T-I-N, I’m a foreign exchange student from Denmark, that’s why I have a different accent”. Det skete for et par uger siden til ji jitsu. Efter jeg sagde det svarede han ’Hvordan gaar det’?. Det var underligt! Han fortalte saa at han havde vaeret udvekslingsstudent i Brasilien hvor han fik en ven fra Danmark, som laerte ham lidt dansk. Alle amerikanerne fra skolen husker kun alle de slemme ord og glemmer ting som ’Goddag’..
Jeg har vist skrevet i et tidligere indlaeg at de ikke ved ret meget om hvad der foregaar uden for USA. Jeg stoedte paa det her billede som faktisk viser meget godt deres viden inden for geografi. Jeg synes det er ret sjovt.
Det er naesten saadan det er for mange af dem.
![]() |
| Det er vist lidt svaertt at laese. |
Jeg er blevet bedre til engelsk, jeg taenker ikke over hvad jeg siger mere (forstaa mig nu ret), det kommer bare, naesten ligesom naar jeg snakker dansk.
De ’drillede’ mig lidt med at jeg siger ’th’ lyden som et ’f’, det troede jeg egentlig var det samme, men der er aabenbart en lille forskel. Jeg sagde f.eks. ’Free’ paa samme maade som ’three’.
De ’drillede’ mig lidt med at jeg siger ’th’ lyden som et ’f’, det troede jeg egentlig var det samme, men der er aabenbart en lille forskel. Jeg sagde f.eks. ’Free’ paa samme maade som ’three’.
I fredags fik vi vinterferie og der er kommet lidt sne i loebet af natten. Jeg er ikke helt sikker paa hvad, der kommer til at ske. Men hvis der sker noget interresant saa kommer det nok herind ;-). Jeg ved ikke om I ogsaa har vinterferie nu i Danmark, men hvis I har, saa maa I have en god en af slagsen!
mandag den 9. januar 2012
Jul, fødselsdag og nytår
Saa kom vi ogsaa igennem decembermaaned og ind i 2012
| Deres juletrae |
| Juletraet |
Vi fik foerst juleferie d. 23. december, lige da jeg gik ud af skolen begyndte det at sne, saa jeg troede at vi ville faa en hvid jul, men det gjorde vi ikke, den omgang sne smuttede hurtigt igen. Det sneer en gang i mellem, men det forsvinder ofte igen efter en dags tid.
D. 24. Saa vi jo amerikanskfodbold om dagen (NY Giants vandt over NY Jets, de holder med NY Giants her saa det var godt).
| FOOTBALL ! |
| NEW YORK GIANTS VANDT |
Om aftenen kom der nogle af deres venner og spiste og drak. Naeste morgen kom Mike og vaekkede mig klokken 06 og saa var familien ellers bare klar til at aabne julegaver. De havde givet mig en jakke et par dage foer jul som de sagde var en julegave. Saa jeg forventede ikke at faa andet end den, men det gjorde jeg! Baade fra dem, deres venner, naboer, bedsteforaeldre osv. Det blev jeg overrasket over. Senere paa dagen tog jeg op til min gamle vaertsfamilie og spiste med dem. Det var godt at faa hilst paa dem og deres familie igen. Og deres tre hunde, Bimmer, Sassy og Mathempo og ikke mindst deres papegoeje Sina..
| Selv jeg kom paa juletraet! |
| En Giants sok |
| New York Giants skilt |
Foedselsdagen var ganske udemaerket. De havde bagt en kage med lys som taendte sig selv hvergang man pustede de mud (I har maaske set videoen paa facebook). Om morgenen blev jeg spurgt om hvad jeg kunne taenke mig at have at spise. Det viste jeg ikke helt, jeg var i tvivl om der var en eller anden specielt ting man tit fik til foedselsdage eller et eller andet :-D. Mike kom med nogle forslag og saa valgte jeg bare lidt tilfaeldigt, jeg viste ikke hvad det var indtil om aftenen, men det var nu meget godt – Noget kyllinghalloej.
Nytaarsaften var lidt en skuffelse.. Det var naesten bare en normalaften, bortset fra at de sagde “Happy New Year”. Der var slet ikke dem samme stemning nytaarsaften som i Danmark.
Vi var henne ved noget af deres familie. Det meste af tiden saa de bare og saa fjernsyn… Fyrvaerkeri er forbudt i New York saa jeg saa, eller hoerte, ikke en eneste raket.
Vi var henne ved noget af deres familie. Det meste af tiden saa de bare og saa fjernsyn… Fyrvaerkeri er forbudt i New York saa jeg saa, eller hoerte, ikke en eneste raket.
Mike havde foedselsdag i starten af januar, han fyldte 18 aar. En af dagene i juleferien var Mike og jeg i Oneonta (En lidt stoerre by en 20 – 30 minutter herfra). Vi var bl.a. i Walmart (Lidt ala Bilka). Der stoedte vi paa en sodavand kladt ’Sundrop’. Mike sagde at de var gode, jeg synes de saa lidt mystiske ud, men vi koebte dem! Faktisk 36 stks. Hah. Dem puttede vi saa ind i hans lille koeleskab han har paa sit vaerelse. De viste sig at vaere rigtig gode ;-).
Hver soendag ser vi New York Giants spille og en gang i mellem ogsaa nogle andre kampe. I gaar vandt the Giants saa vi er rigtig spaendte paa at om de kommer til ’Super Bowl’.
Derudover er jeg blevet far.
Ej rolig nu. I hvertfald noget, der skulle forestille at midne om. I Health Class havde vi en babydukke som vi paa skift skulle have med hjem en weekend. Laeren indstillede den saa til at graede paa forskellige tidspunkter i loebet af weekenden. Den var godt nok irreterende! I saer naar jeg ikke kunne finde ud af om den skulle have mad, skiftet dens ble eller hvad det nu var. Krystal (vaertssoester) synes det var sjovt saa hun tog sig af den noget af tiden.
Ej rolig nu. I hvertfald noget, der skulle forestille at midne om. I Health Class havde vi en babydukke som vi paa skift skulle have med hjem en weekend. Laeren indstillede den saa til at graede paa forskellige tidspunkter i loebet af weekenden. Den var godt nok irreterende! I saer naar jeg ikke kunne finde ud af om den skulle have mad, skiftet dens ble eller hvad det nu var. Krystal (vaertssoester) synes det var sjovt saa hun tog sig af den noget af tiden.
Var ude at bowle forleden dag med nogle fra skolen.
| Der var en skaerm med musikvideoer til det musik de afspillede |
| Jeg vandt den omgang - Wuhu |
Abonner på:
Kommentarer (Atom)











